CO129-208 - Governor Sir Bowen - 1883 [4] — Page 199

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

198

[...he bought), it will be seen that of the eighty-five (88) Schools in this Colony, which are either maintained or aided by the Colonial Government, there are only fifteen (15) in which English is taught, and that only about one-fourth of the total number of pupils are studying English. For various reasons, there are great political advantages in spreading a knowledge of English in all parts of the British Empire. It is equally certain that a knowledge of that language is of great practical value to the Chinese, as well as to the Indian subjects of the Queen, by rendering it easy for them to procure suitable employment in the public service and in other careers, by placing within their reach the acquisition of English habits of thought and action, and the educating influences of English literature.

I have always held, in New Zealand, in Mauritius, and wherever I have been brought into official contact with alien races, that the teaching of English should be compulsory in all Schools maintained...

Edit History

2026-05-23 05:21:57 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
198 [...he bought), it will be seen that of the eighty-five (88) Schools in this Colony, which are either maintained or aided by the Colonial Government, there are only fifteen (15) in which English is taught, and that only about one-fourth of the total number of pupils are studying English. For various reasons, there are great political advantages in spreading a knowledge of English in all parts of the British Empire. It is equally certain that a knowledge of that language is of great practical value to the Chinese, as well as to the Indian subjects of the Queen, by rendering it easy for them to procure suitable employment in the public service and in other careers, by placing within their reach the acquisition of English habits of thought and action, and the educating influences of English literature. I have always held, in New Zealand, in Mauritius, and wherever I have been brought into official contact with alien races, that the teaching of English should be compulsory in all Schools maintained...
Baseline (Original)
S. 198 [ he bought), it will be seen that of the -righty-five (88) Schoots hi this Colony, which are wither maintained craided bey the Colonial Government, there are only fifteen (15) in which English to laught, and that on Conly about one of the total number of pupils wh --fourthe propers to be studying English. For abour's reasons, there are great political advantages in spreading a knowledge. * Puglish in all, parts of the British hmpire. It is &qually certain that an Inowledge of that tauquage to of as prat practical value to the Chinese, A s to to the Indian subjects of the Queen by rendering it lazy for the in to procure imitable rumployment the the public service, And in other careers, by placing within their reach the acquisition of Puglish habits of thought and action, and and the Educating influences re Tout ce 9. of English literature. I have alongs For Myself. held, in New "healand, in Mauriting, and wherever the I have been brought into official contact with aben races, that the leaching of Auglish should- be Compulsory hi all Schools maintained
2026-05-23 05:21:57 · Baseline
View content

S.

198

[ he bought), it will be seen that of the -righty-five (88) Schoots hi this Colony,

which are wither maintained craided

bey the Colonial Government, there

are only fifteen (15) in which English

to laught, and that

on

Conly

about one

of the total number

of pupils wh

--fourthe

propers to be studying English. For

abour's reasons,

there are

great political

advantages in spreading a knowledge.

*

Puglish in all, parts of the British

hmpire. It is &qually certain that an Inowledge of that tauquage to of as prat practical value to the Chinese,

A s

to to the Indian subjects of

the Queen

by rendering it lazy for the in to procure imitable rumployment the the public service,

And in other careers,

by placing within their reach the acquisition of

Puglish habits

of

thought and action,

and

and the Educating influences

re Tout ce ›

9.

of English literature.

I have alongs

For

Myself.

held, in New "healand, in Mauriting,

and wherever the I have been brought

into official contact with aben races, that the leaching of Auglish should- be Compulsory hi all Schools maintained

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.